遠い町から来た話（ショーン・タン　著）

ショーン・タン　著 岸本佐知子　訳 町のはずれに住んでいた 水牛のこと、覚えている？ 誰にも愛されなかった物から ペットを手作りすることや 結婚までのとても危険な道のりの話、 それから 異次元からのちっちゃな 交換留学生のことーー （見開きより） 15のお話が詰まっています。 あなたに話しかけているような 独り言のようなそんな雰囲気の絵本です。 読み応えあり。 ショーン・タン独特のもの寂しげな絵ではなく ほんのり優しくてちょっとコミカルな回もあり。 大人と子供で意見が分かれる面白さです。 「遠い町から来た話」 TALES FROM OUTER SUBURBIA Text and illustrations copyright@2008 by Shaun Tan 2011年10月20日　初版印刷 2011年10月30日　初版発行 ISBN　9784309205779 96p 247mm×192mm 文字は小さく、漢字あり。フリガナなし。 多いページで32行。 ほとんどが、半ページが絵で、半ページが文。 絵のみのページや文字のみのページもあり。 訳者の岸本佐知子さんのあとがきが、差し込まれてます。 そこで、お話の誕生話や本文手書き部分の筆跡者の種明かしがされています。 http://nogatagufo.blog.fc2.com/blog-entry-602.html 「ロスト・シング」 https://nogatagufo.official.ec/items/29538897 「夏のルール」 https://nogatagufo.official.ec/items/29568970

そんなとき　なんていう？（モーリス・センダック　絵）

セシル・ジョスリン　文 モーリス・センダック　絵 たにかわ　しゅんたろう　訳 表紙にあるように ゆかいな　れいぎさほうの　ほん　です。 どのような状況でも、しんし（しゅくじょ）的な言葉で シンプルに言葉を選びましょう。 表紙の状況、男の子はなんて言ったでしょう？ 「そんなとき　なんていう？」 WHAT DO YOU SAY, DEAR? Text&Pictures copyright@1958 copyright renewed@1986 2016年6月30日　第1刷発行 ISBN　9784001112566 48p 181mm×215mm 文字は大きめで、ひらがなとカタカナのみ。 多いページ（質問部分）で5行～10行。 少ないページ（答えの部分）はシンプルに1行。 ページをめくるごとに、質問→答えになっています。 絵は、「かいじゅうたちのいるところ」で有名な モーリスセンダックさん。文のセシル・ジョスリンさんとは 生まれ年が1年違い。同世代のつながりなのでしょうか。。。 表情が豊かで、文章にとてもよくあっています。 白いテリア風の犬(センダックさんの愛犬ジェニー)をおっかけても楽しいです。 訳がたにかわしゅんたろうさん。リズミカルな文章です。 「そんなとき　どうする？」という姉妹本あり https://nogatagufo.official.ec/items/28433317

そんなとき　どうする？（モーリス・センダック　絵）

セシル・ジョスリン　文 モーリス・センダック　絵 こみや　ゆう　訳 表紙にあるように たのしい　れいぎさほうの　ほん　です。 ただ、その礼儀を見せるときの状況がとんでもない状況。 何があっても、あわてず、さわがず、落ち着いて対処します。 はじめて読むときには、よほど頭が柔軟でないと正解できないような答えです。 けれど、妙に納得してしまう、簡単でシンプルな答えです。 もしかしたら、お子さまの方が正解しやすいかも？！。 「そんなとき　どうする？」 WHAT DO YOU DO, DEAR? Text&Pictures copyright@1961 copyright renewed@1989 2016年6月30日　第1刷発行 ISBN　9784001112573 48p 181mm×215mm 文字は大きめで、ひらがなとカタカナのみ。 多いページ（質問部分）で5行～7行。 少ないページ（答えの部分）で1行～2行。 ページをめくるごとに、質問→答えになっています。 絵は、「かいじゅうたちのいるところ」で有名な モーリスセンダックさん。文のセシル・ジョスリンさんとは 生まれ年が1年違い。同世代のつながりなのでしょうか。。。 表情が豊かで、文章にとてもよくあっています。 白いテリア風の犬（センダックさんの愛犬ジェニー）もちらほら出てきます。 「そんなとき　なんていう？」という姉妹本あり https://nogatagufo.official.ec/items/28559923

わたしだけのものがたり（木坂　涼／訳）

パメラ・ザガレンスキー／作・絵 木坂 涼／訳 「絵をながめながら、あなただけのものがたりを想像してみて」 とカバーのそでの部分に書かれているだけに、 見開き一つひとつが、とても美しく情報の多い絵が 独特のタッチで描かれています。 そして、きちんとお話もついています。 後ろ開きには大人なら、 「だまされたわっ」とクスッとできる ほんの少しのユニークで締めくくられています。 「わたしだけのものがたり」 THE WHISPER Copyright@2015 2017年2月　初版第1刷発行 ISBN　9784577045008 38p 285mm×222mm 文字は小さめで、ひらがなとカタカナのみ。 20行前後のページが4ページほど、他は2~3行です。 絵からの情報がとても多く、小さな生き物まで丁寧に描かれています。 色見はカラフルだけど淡くてキラキラ光っている感じです。 アメリカ　コネチカット州在住の作家さんの作品。 「おひめさまはねむりたくないけれど」に続く 邦訳2作品目です。「わたしだけのものがたり」がデビュー作だそう。 おひめさまはねむりたくないけれど http://nogatagufo.blog.fc2.com/blog-entry-231.html http://nogatagufo.blog.fc2.com/blog-entry-600.html

ぐりとぐらのおまじない（なかがわりえこ　さく）

なかがわりえこ　さく やまわきゆりこ　え ちちんぷいの　ぱっ あめがふろうと かぜがふこうと きょうはいいことあるように ちちんぷいの　ぱっ ぱっととびおき おおきいこえで 「おはよう！」 -------------- あさおきるとき きらいなものをたべるとき なまけぐせをおいだすとき などなど、12の状況で それぞれおまじないの言葉は違います。 おこさまと一緒にとなえたら、 楽しい気分で過ごせそう。 「ぐりとぐらのおまじない」 2009年９月10日発行 ISBN　978483402460 28p 130×130mm 文字は大きくほぼひらがなで少しのカタカナ。 3才から。 左ページに絵、右ページに文章。 縦書きです。