そんなとき　なんていう？（モーリス・センダック　絵）

SOLD OUT

セシル・ジョスリン　文
モーリス・センダック　絵
たにかわ　しゅんたろう　訳

表紙にあるように
ゆかいな　れいぎさほうの　ほん　です。

どのような状況でも、しんし（しゅくじょ）的な言葉で
シンプルに言葉を選びましょう。

表紙の状況、男の子はなんて言ったでしょう？

「そんなとき　なんていう？」
WHAT DO YOU SAY, DEAR?
Text&Pictures copyright@1958
copyright renewed@1986
2016年6月30日　第1刷発行
ISBN　9784001112566
48p 181mm×215mm

文字は大きめで、ひらがなとカタカナのみ。
多いページ（質問部分）で5行～10行。
少ないページ（答えの部分）はシンプルに1行。
ページをめくるごとに、質問→答えになっています。

絵は、「かいじゅうたちのいるところ」で有名な
モーリスセンダックさん。文のセシル・ジョスリンさんとは
生まれ年が1年違い。同世代のつながりなのでしょうか。。。

表情が豊かで、文章にとてもよくあっています。

白いテリア風の犬(センダックさんの愛犬ジェニー)をおっかけても楽しいです。

訳がたにかわしゅんたろうさん。リズミカルな文章です。

「そんなとき　どうする？」という姉妹本あり
https://nogatagufo.official.ec/items/28433317