ロスト・シング（ショーン・タン　著）

SOLD OUT

ショーン・タン　著
岸本佐知子　訳

表紙は表紙のために描かれた絵で
裏表紙は裏表紙のために描かれた絵です。
有名な絵のパロディになってます。
（なんの絵かはあとがきにあります。）

見開きと後開きには
集めているボトルの王冠図鑑になっています。
（見開きと後開きは同じ王冠です。）

「ぼくが見つけたのは　へんちくりんな迷子（ロスト・シング）
そいつの居場所を探す　ふしぎな旅が始まった」（帯より）

Lost Thing を直訳すると、失われたもの
それを岸本さんは迷子と訳しました。

ショーン・タンさんが自らアニメーション化したDVDも出ています。
https://www.youtube.com/watch?v=h06f12EIIDk

本人は見返しで、
「前略・・・・・やるべきことは他にいくらでもある。この本を読めば
少しはそういったことの足しになるかって？まずならないだろうね。・・・後略」
って言ってます。

最後に訳者の岸本佐知子さんのあとがきが
差し込まれています。

「ロスト・シング」
THE LOST HING
Text and illustrations copyright@2000 by Shaun Tan
2012年6月30日　初版発行
2020年9月20日　3刷発行
ISBN　9784309273303
32p 360mm×240mm

文字はすべて手書きで、漢字も含みます。
ところどころにふりがなもあります。
それも含めて、各ページが１つのシーンになっています。

本題は「The Lost Thing」。
Theは「特定のもの」を示したいときに付ける。とすると
想像が、どこまででも行ける絵本です。

http://nogatagufo.blog.fc2.com/blog-entry-603.html

ショーン・タン
「遠い町から来た話」
https://nogatagufo.official.ec/items/29430822
「夏のルール」
https://nogatagufo.official.ec/items/29568970