Busy Dog ビジードッグ(リサ&ヨハンナ・ラーソン 絵)

¥ 1,296

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※送料は別途発生いたします。詳細はこちら

送料について

この商品の配送方法は下記のとおりです。
  • 佐川急便

    全国一律 540円

※4,000円以上のご注文で送料が無料になります。

リサ&ヨハンナ・ラーソン 絵
ジェームス・ブレーク 文
訳 角田光代

どこかで
ぼくみたいな犬を
見かけたことがあるはずさ

のろのろ歩いているねこに
それでいいのってきくこともある

犬がどんなに忙しいか
英語と日本語で書かれています。

そうか、犬って忙しいなぁ。

角田光代さんの訳は、
短いセンテンスで的確に
犬のつぶやきを表現しています。

絵では猫のマイキーも出てきます。

「Busy Dog ビジードッグ」
Copyright@2015
2015年6月16日 初版第1刷発行
ISBN 9784408420691
32p 236mm×168mm

多いページで3行
簡単な漢字とひらがな。(フリガナなし)
英文と和文です。

犬は右目にぶちの(おそらく)ブルテリアです。
ページごとに背景のカラーが鮮やかで
その中で忙しいブルテリアの様子が
元気に笑顔で描かれています。